If sushi isnt your thing, youll still have plenty of opportunities to fulfill your Spam quota. Example: Stop that complaining. How do you pronounce lilikoi? If you've ever felt a deep connection to the miracle of life, then you'll understand that a . The literal meaning of the Hawaiian word hanapaa is to make secure or fasten. It can be used to describe a Caucasian person but can also be derogatory, especially if the person doesnt show aloha. Broke da mouth.. You find an inviting and rich culture much different than the one you may experience on the mainland. Ancient Hawaiians revered their land. Example: At the end of a Karaoke song: Hana hou, hana hou! This is the Hawaiian word for turtle. Mahalomeans thank you. Feel free to use it liberallywherever you go to keep thatalohaspirit alive and well. The Hopi observe their traditional ceremonies for the benefit of the entire world. These are frequently used as symbols of safety and protection today, and they can be seen on car rearview mirrors or in a home. When you live on an isolated island in the middle of the Pacific, your life revolves around the ocean. Convert any word from English to Hawaiian and vice versa! View all posts by e-Hawaii Staff. Instead of waving thanks, you just give a shaka! See also Tita. a trumpeter fish (Latridopsis ciharis); a Maori raft made of bundles of flags, rushes, or dry flower stalks of flax See the full definition Example: Hows the pakalolo? Stank, brah., How do you pronounce pakalolo? The idea that hapa means multiracial people of Asian and/or Pacific Islander descent spread to the U.S. mainland with the help of academic and artistic work like Kip Fulbeck's The Hapa Project . Knane m & f Hawaiian Means "bright" in Hawaiian. What does Kai in Hawaiian mean? What does Moki mean in Hawaiian? They owned the gas station in Hanapepe. What does stink eye mean in Hawaiian pidgin? It brings each person to the self. Pidgin is an English creole language that started on the sugarcane plantations of Hawaii. What does ohana mean? Keanu . What is li hing mui? Through this website, people may get the names women with small breasts. Exactly like how it is pronounced in English. Hawaiian pidgin Finished working. Oahu Off the Beaten Path: The Perfect 5 Day Itinerary, Your email address will not be published. No act stink crack But it should be part white, part Kanaka. What does da kine mean? Our line of 14K gold Hawaiian Helmet Pendants honors these brave warriors. word is generally used to describe a foreig, ner, someone who isnt Native Hawaiian or Pacific Islander, often a white person. Tropes. Moke is a term used by residents of the Hawaiian Islands to describe segments of the local Polynesian population. The following are helpful words and phrases to know when you visit Hawaii, with some you may not even hear but are fun to know anyway Disclaimer: I have not studied the Hawaiian language, nor Pidgin, so I am not claiming to be an expert. When you hear news of , , which youll find a-plenty in the islands. What does okole mean? The land was believed to have its own manaspiritual energy and power. STANDS4 LLC, 2023. Mai hoouna mai i noi unuhi lelo. hilo.hawaii.edu. You will certainly pick some of it up while you are in Hawaii. Example: Head makai til you get to da kine, den turn left. However, it is considered extremely disrespectful to thelandowners, because theyre sacred to the Hawaiian people. Moki's Law: Formal in Hawaii is a long sleeve T-shirt with rubber slippers that don't smell. Time To eat! Although Google Maps works on many sections of the island, there are areas where cell coverage is spotty. It is not widely used any longer and has a derogatory origin from World War II era conflict between Hawaii-born Japanese and mainland-born Japanese. Some communities may have their meanings. : He sure isnt like us is he? 1. Getting one kanak attack. These words were chosen because they are frequently used. Youll likely hear the phrase. As of the 2010 census, there are 19,338 Hopi in the country. Example No matter what you are women with small breasts a child, a pet, a boat, a street the name can affect how other people view you and your choice for something as important as a childs name should not be taken lightly. No go smack your okole. Thats another good one. HONOLULU (HawaiiNewsNow) - Aloha 'Aina ho'i kakou, our Hawaiian word of the day is 'Onipa'a. mokihana Wehewiki Hawaiian Language Dictionaries. So when you see the word kapu, do what is pono and find another area of the islands to explore. What does Miko mean? Some of the local. The life of the land is preserved in righteousness. Hawaiian, along with English, is an official language of the US state of Hawaii. Originally, these units were designed foractualmembers ofones. to changing consumer behaviour, asks Jonathan Wharrad, business development director at customer facing device specialists. Pakalolo is the Hawaiian word for marijuana. Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration. and pass it on when you can. In fact, when Mary Kawena Pukui and Samuel Hoyt Elbert created their . Delicious. In fact, when Mary Kawena Pukui and Samuel Hoyt Elbert created their Hawaiian dictionary in 1957, they gave the word several meanings and 83 English translation equivalents! This term refers to a mainland-born Japanese person, but nowadays can also refer to anyone of Asian descent from the mainland. People who like the name Moke also like: Andre, Kame, Daire, Eduarte, Ande, Kane, Orde, Abigail, Sibyl, Jezebel Names like Click to visit (keep reading for more on this word!) What does mauna mean? Just remember to get the right shoes on the way out! Being on Hawaiian time means you are always late, could even be three hours late. Spam Musubi Hawaii still consumes the most Spam per capita than any other state:fivecans per person, per year. Read a brief summary of this topic. User Submitted Meanings A submission from Hawaii, United States says the name Moki means God is good and is of English origin. The spirit of Kokua refers to the act of giving help, aid or some kinds of personal assistance to someone. Mokihana is mainly used in the Hawaiian language and it is also of Hawaiian origin. In the Hawaiian language, the Okina is an official consonant. Be patient . I said 5:30. Hapa doesnt mean part White or Asian. Kaimana m & f Hawaiian. Hawaii is well known for it's splendid climate, great beaches and beautiful scenery. When locals refer to the mainland, they mean the continental states. But yes, definitely pau hana time and Aloha Friday! To be Hopi is to strive toward this concept, which involves a state of total reverence for all things, peace with these things, and life in accordance with the instructions of Maasaw, the Creator or Caretaker of Earth. Aloha is the essence of relationships in which each person is important to every other person for collective existence. Many people believe being pono has its own personal rewards. The Hopi are a Native American ethnic group who primarily live on the Hopi Reservation in northeastern Arizona, United States. What does puka mean? GojoMiwa is the het ship between Gojo Satoru and Miwa Kasumi from the Jujutsu . Go Kaukau! Children can be given over 40 names. This is a popular pidgin phrase used as a filler word whenever you cant remember something. Ive broken this dictionary into sections: What does chang mean? Every Friday is Allan friday See also Tita. Accept this. There is a difference. It is a mix of English, Hawaiian, Japanese, Filipino, Chinese and Portuguese words that came about in the 19th century when migrants came from those respective countries to work the plantations in Hawaii. OR. It is often used to make kalua pig. Such a townie. Hawaiian to English Translation provides the most convenient access to online translation service powered by various machine translation engines. Others have minimal or shared kitchens and bathrooms. WHAT DOES MOKIMEAN IN ENGLISH? Li hing mui originates from China and is salty dried plum. Camacho is a surname that comes from the Iberian Peninsula of the middle age, however, its true origin it may be much deeper into the past, as much as in the pre-Christian era. Example: No give me stink eye. What does it mean to grind in Hawaii? http://www.hawaiihistory.org/index.cfm?fuseaction=ig.page&PageID=280; https://www.iolanipalace.org/information/hawaiian-language/ iv. The name Moki is an Australian baby name. The loose translation of "aloha ke akua" in Hawaiian means "breath of life" and "the love of God." My introduction to this phrase was because a Facebook friend posted a 10-minute-long video set to a song of the same name, after seeing the band "Nahko and Medicine for the People" in concert. Crack seed is locals favorite snack food, and can be salty, sweet or sour. Wahine is the Hawaiian word for female/woman and you may see it as a sign on a bathroom door. Ohana is the Hawaiian word for family and is probably a word you are already familiar with as it is widely used. What does kane mean? After all,keikimeans child. Ive put together this little Hawaiian Pidgin to English dictionary of my favorite Hawaiian slang words and pidgin phrases that youll want to know for your visit! Gender: Kai is most commonly a boy's name but it's occasionally given to girls. Hawaiian to English Translation tool includes online translation service, English text-to-speech service, English spell checking tool, on-screen keyboard for major languages, back translation, email . What does irrahz mean? However its mostly used as a slang word when fishing as a celebratory way of saying youve caught something. Where Did Slippers Come From? And we do a lot of it in Hawaii! What does kotonk mean? If you visit during the winter holidays you will quickly realize that mele kalikimaka means Merry Christmas in Hawaiian! The term tita refers to a tough local woman or a female version of a moke. How Well Do You Know Your Hawaiian Place Names? This field is for validation purposes and should be left unchanged. The name is of the meaning flower native to Kauai Island. Kimo m Hawaiian Hawaiian form of James. Completely, properly, rightly, well, exactly, carefully, satisfactorily, much (an intensifier). Usually, its justusedas a way todescribe a persons background. The name Moke is primarily a gender-neutral name of Hawaiian origin that means Born Of. 3. African, Chinese, Korean, Native American, and Turkish cultures all use the name Kai. To give you an example, the healthy people who voluntarily agreed to move to the leper colony on Molokai were called the kokua. What does junk mean? What is kai in Hawaiian? Kokua is another Hawaiian word that has a very simple surface meaningto help. pah-kah-LOW-low. Itrevolves around a desire to help others without any expectation of receiving anything in return. , which means to take care of, tend the land. They soon arrived at the first banana stop and the children happily were looking The Hawaiian word, which literally means to slice, or cut, wood or fish into crosswise pieces, is often used to describe sliced, or cubed, fish that is ready for consumption. Its a good way to live out the spirit of, , the Hawaiian Electronic Library, and their searchable Hawaiian Dictionaries. Pidgin is his first language. The numerical value of Moki in Chaldean Numerology is: 5, The numerical value of Moki in Pythagorean Numerology is: 3. People who want to give their babies the best names can consider our help. When you hear news of onogrindz, head to the source to enjoy delicious(ono)food(grindz), which youll find a-plenty in the islands. However it's mostly used as a slang word when fishing as a celebratory way of saying you've caught something. Lehua f & m Hawaiian Means "ohia flower" in Hawaiian. (PO-kay) Poke is diced raw fish, often seasoned with sea salt, soy sauce and sesame oil, although you can find many varietiesin Hawaii. The literal meaning of the Hawaiian word hanapa'a is "to make secure or fasten". It can be used as a noun, adjective, verb or whatever. This subtle sound comes from the vocal chords and the best reference to the sound in English is the sound made between the first oh and the second oh when you say oh-oh. When Im in Hawaii, I never hear soy sauce, I only hear shoyu, which is the Japanese word for it. Pali is the Hawaiian word for cliff. 2. The Hopi Tribe is a sovereign nation within the United States and has government-to-government relations with the United States federal government. In English? Its an easy one to use and you wont feel silly saying it . You so irrahz. In this list, well take you beyond the basics to give you a strong sense of the rich culture of the islands that you will soon call home. Hawaiis isolated position in the Pacific Ocean has made it one of the most unique, biodiverse places in the world. model. Submit the origin and/or meaning of Moki to us below Origin of Moki Moki Means Cited Source International Interest This list only scratches the surface! Hawaii English Dictionary. Tako is the Japanese word for octopus and is how you will hear it called in Hawaii, more often than the English word. It can be tempting to hop a fence or sneak in around a stand of trees. Ancient Hawaiians revered their land. What is aku? Example: I stay buss up. E hpai i kahi wehewehena a i ole hooponopono no Wehewehe Wikiwiki. It is used as a greeting both to say hello and goodbye, but it also stands for the feeling of love and kindness, aka the aloha spirit. What is a lanai? , like many words in the Hawaiian language, can embody many different meanings. Aku is the Hawaiian word for shipjack tuna, a local favorite in Hawaii. : hair . The coconut wireless is similar to hearing through the grapevine. To give stink eye means to give a dirty look or evil eye. To talk story means to make small talk or have conversation. Now I need go shishi. It is used to refer to someone who is respected and has authority. Slippers (or slippahs as its often said) is local Pidgin for flip flops. As with all translation there's never a one-to-one meaning. Ten-year-old Moki, a Cheyenne girl, wants to have the adventures the boys in her tribe have. Lokelani - Lokelani refers to a gorgeous and vibrant rose in the shade of red. What does Moku mean in Hawaiian? A hand with thumb and little (pinky) finger extended, making a traditional phone -like shape. What does being local mean in Hawaii? Additionally, some are legal to rent, while others are not. Name meaning for Moki with description, pronunciation for Moki and origin of the given name. For many people, the Hawaiian word for rose is a more appropriate choice. Example: How da Ohana stay? What does try mean in Hawaii? Do you have any other favorites to add? when you used to wipe boogers. Pidgin is his first language. Example: Hanapa'a! Un tomo ou grupo de tomos cunha carga elctrica como resultado da perda ou ganancia dun ou mis electrns durante reaccins qumicas: A perda de electrns d lugar a un in cargado positivamente (catin), mentres que a ganancia de . Definition: an attitude or way of life where a hard core, local man often dresses in a cut T, surf shorts and zori slippers. The meaning of MOKI is a trumpeter fish (Latridopsis ciharis). Leilani f & m Hawaiian Endangered Hawaiian Monk seals occasionally stop by to rest or on very rare occasions, give birth. What is musubi? After the child is introduced to the Sun, the women of the paternal clan gather, and name the child in honor of the father's clan. Two diacritical marks were established in that written language: For this article, we have used the okina to spell Hawaiian words. Example: Hanapaa! More meanings for (Mokei) model noun. M iko as a boys' name is of Hebrew origin, and the name Miko means "who is like God?". Id say its similar to saying make yourself at home, like get comfortable. Example: Whos your new girlfriend? How you know I have a girlfriend? Heard through da coconut wireless.. Oh, thank you so much for clarifying! British Dictionary definitions for Moki moki / ( mk) / noun plural mokis or moki either of two edible sea fish of New Zealand, the blue cod (Percis colias) or the bastard trumpeter (Latridopsis ciliaris) Word Origin for moki Mori The majority of Hopi people are enrolled in the Hopi Tribe of Arizona but some are enrolled in the Colorado River Indian Tribes. 2. Hawaiian is a very old language which belongs to the Polynesian language family. (Be careful not to call someone younger aunty or uncle) I quickly learned when we were out and about that Ryan would call everyone aunty or uncle but that didnt mean they were related! What does broke da mouth mean? Hawaii's symbol of aloha traces its roots back to the early 1900s. You can simply add your footwear to the pile youll find by just about everyones doorstep. Valley and stream, Wai-mea district, northwest Kauai. This dictionary is for entertainment purposes and also to encourage your interest in the official language of the state of Hawaii . Kaukau? What does pau mean? What is a martial arts in Hawaii? Well I was at work this morning and GUESS who walked in?!? In addition to unique flora and fauna you wont find anywhere else, the Hawaiian islands also feature a culture thats distinctively its own. to express gratitude is a moderndevelopment. Itrevolves around a desire to help others without any expectation of receiving anything in return. Property, resources, assets, fortune, belongings, equipment, household goods, furniture, gear of any kind, possessions, accessories, necessities. Its Hawaiian slang for hows it going?. The stress mark is helpful in correctly pronouncing the Hawaiian language. What does aunty/uncle mean? Commonly used as a shaka sign, which is a similar gesture at a different orientation. Definitions.net. Example: Hey, stop using your shirt and get one Kleenex for that hanabata! Moqui marbles are small, brownish-black balls composed of iron oxide and sandstone that formed underground when iron minerals precipitated from flowing groundwater. Pupus is Hawaiian for appetizers! and extend your own definition of family. How do you pronounce da kine? Spread the love by sharing! Even better than L & L. I really like the teriyaki beef and chicken. Required fields are marked *. If you go to a party in Hawaii youll be sure to have lots of pupus. What does hapa mean? i. https://www.lovebigisland.com/quick-and-remarkable-facts-about-hawaii/endemic-species-hawaii/ ii. Maybe because it was coined when White people first visited Hawaii. For obvious reasons, its important to get these two right! In short, the land was sacred to the native Hawaiians, whose descendants carry these beliefs forward today.vi. Adorned Attraction Auspicious Awesome Best Blue Brave Bright Brilliant Calm Celebration Charitable Charming Chastity Chief Complete Conqueror Consciousness Constant Continuous Cool Cooperative Courage Creation Creative Creator Crystal Cupid Curious Dark Dear Death . Aloha means to hear what is not said, to see what cannot be seen and to know the unknowable. Saw Aunty at Zippys and talk story. Example: No go Stairway to Heaven hike. The most common explanation for the origin of the word, So, literally,haolemeanswithout breathor withoutthe breath of life as its more poetically translated. So as you make your home in Hawaii, dont be surprised if youre offered assistance out of the blue, like a neighbor volunteering his truck to help you pick up your new mattress. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Wow the racist examples given on this website are interesting. Example: Mark! In simple terms, though, pono is probably most simply translated as doing what is right. For example: Visiting one of Kauais pristine beaches and leaving your trash under a tree wouldnt be considered pono. Soif you hear it used in reference to you, donttake it personally! What does shoots mean? Hawaii is well known for its splendid climate, great beaches and beautiful scenery. Hawaii's "da kine" is not only an all-purpose noun, capable of standing in for objects, events, and people: it's also a verb, an adjective, an adverb, and a symbol of Hawaiian people and . An imu is a Hawaiian barbecue pit/underground oven. Ewa is used on Oahu as a direction, meaning westwards, aka towards Ewa Beach. According to a user from Canada, the name Moki is of Hawaiian origin and means "Gift from God". However, it is considered extremely disrespectful to thelandownersand can get you in serious trouble. Poke is a staple in most grocery stores, so you can simply grab some while picking up bread and milk at Foodland or Safeway. Although youll hear these words in plenty of other situations, in Hawaii, youll often encounter the wordswahineandkaneon bathroom signs. Mokihana is mainly used in the Hawaiian language and it is also of Hawaiian origin. The term hapa is commonly used to describe a person who is part white, and part another race, usually Asian. Mokihana. Example: To find the trailhead, head mauka til you reach da dead end. 1. Just saying, What about Garoot? Person 1: I had food all over me and everything!! With Ryans Japanese background and my Filipino background, its always interesting for us when we recognize Japanese and Filipino words mixed in with Pidgin! What do emojis mean? Ensure you visit this website and get the right details and moki hawaiian meaning that fits your babies! Pidgin also became helpful during WWII when Japanese spies tried to intercept local radios but couldnt understand what was being said. Example: I think she Hapa. Traditionally, Hopi are organized into matrilineal clans. Hawaii. , a horizontal line written over a vowel. Its the local way to excitedly say all right!. We love Ulukau, the Hawaiian Electronic Library, and their searchable Hawaiian Dictionariesatwehewehe.org. Some of the localgrindzyoull encounterinclude: Loco Moco (loh-koo moh-koo) Loco moco is Hawaiis popular comfort food, most often consisting of sticky rice at the bottom, topped with a hamburger patty, a fried egg, and the thick gravy that is poured on top of the whole combination, although there are numerous variations using bacon, ham, chicken, oysters, and shrimp. Lani f Hawaiian Means "sky, heaven, royal, majesty" in Hawaiian. is also a Pidgin term youll hear in Hawaii. At the airport, someone will say Aloha (hello) to you, then, you will hop on a wikiwiki (quick) bus to get to the main terminal where you may purchase a lei (flower garland). Hpai i wehewehena hou a i ole i lelo hooponopono. OR. In Hawaii, Spam musubi is a popular snack try it! is another Hawaiian word that has a very simple surface meaningto help. Generally speaking, it appears that foreign immigrants (perhaps Marquesans or Tahitians) colonized the archipelago around AD 1000. Thanks to your smartphone, it may have been a while since youve actually asked for directions. Louise. This is a very popular local phrase I hear in Hawaii. Miko is a version of Michael (Hebrew). means land, and this word has particular importance within Hawaii, since the culture of the Native Hawaiians is deeply intertwined with the . Let us know in the comments below! Nico is a Hawaiian name that . What does kapu mean? does kilz 2 block odors; 2012 infiniti m35h transmission problems; . You will also hear the word leeward used instead to mean the west side of the island. It was smaller than the surrounding land that was annexed by the Navajo reservation, which is the largest in the country.On October 24, 1936, the Hopi people ratified a Constitution, creating a unicameral government where all powers are vested in a Tribal Council. Pukui and Samuel Hoyt Elbert created their Hawaiian dictionary in 1957, they gave the word several meanings and 83 English translation equivalents! What does hale mean? Getting a kanak attack.. Burial grounds and, (Hawaiian temples) are perfect examples. Apply this search to the user-submitted names, the letters in the pattern are compared to the letters in the name, search for an exact phrase by surrounding it with double quotes, this field understands simple boolean logic, force a term to be included by preceding it with a, force a term to be excluded by preceding it with a, sounds can only be searched in names that have been assigned pronunciations, syllables can only be counted in names that have been assigned pronunciations, names without pronunciations are excluded from results, the "relationship" is how the name relates to its parent name, name impressions are based on the ratings left by the behindthename.com community. Poke (PO-kay) Poke is diced raw fish, often seasoned with sea salt, soy sauce and sesame oil, although you can find many varietiesin Hawaii. What does ono mean in Hawaiian? A user from Washington, U.S. says the name Moki is of Native American origin and means "Deer". On a practical level, it also keeps you from tracking in sand, dust. Example: Did you cook suppah tonight? Example: No go touch the honu. I get all chicken skin! da-kind (but drop the d). Its similar to uh-oh. The name Moke is primarily a gender-neutral name of Hawaiian origin that means Born Of. "Moku" is derived from the Hawaiian word for "island", mokupuni. As a result, they carefully balanced the needs of the land with the needs of the creatures living on that land, including humans. What does ewa mean? Pono is a Hawaiian word that is often translated as "righteousness." However, like aloha, its meaning extends far beyond this simple definition. Its more of an adjective than a racist term. A emoji symbolizes gifts and romantic gestures. This custom, which is believed to have been brought over by Japanese immigrants, shows respect for your host. Li hing mui is very popular in Hawaii and the powder is used to flavor many snacks! Say hello to Aunty for me. One notable spot is in the Hawaii state motto: The life of the land is preserved in righteousness. Some people even have wire racks set up just for this purpose. You can still see the importance of the . What does choke mean? Geeve em What does haole mean? 2. Yourohanamight start with blood relations but it also includes all kinds of informally adopted members. However, because browsers often do not support the kahako, we have omitted it for clarity.ii. Stay windy. It was originally a way for English speakers to communicate with native Hawaiians and foreign immigrants who came to Hawaii to work. Example: We stay friends from my hanabata days. Hammerjang Want to make musubi at home? Free shipping for many products! If you hear this word, its most often not an insult. For example, men and women eating together was at one time considered kapu. E hpai i kahi wehewehena a i ole hooponopono no Wehewehe Wikiwiki. Example: I get one pizza. Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration. Your teacher. I like get one poke bowl." What does aloha Au Ia Oe? Its an expression of excitement! in Hawaiiprograms, activities, sports, play opportunities, and more. Only ever say it LOL, Im talking about the slang for someones stooge Like You went make him your garoot fo go pickup lunch., And with regards to haole. Hawaii still consumes the most Spam per capita than any other state, fivecans per person, per year. The word "blessing" has been translated into many languages and meanings over its long history. Example: You broke da TV. Understanding the 'Okina. . Hana hou is Hawaiian for one more time. The Hopi Tribe is a sovereign nation within the United States and has government-to-government relations with the United States federal government. Known for its intense, concussive high, a moke is a pleasant and cost-effective experience for the experienced stoner. Multiple meanings exist, including wished for child or rebellious. Mikaela (mah-KAY-l) is the Hawaiian version of the Hebrew name Michelle, meaning who resembles God. Peni (PEH-nee) is a Hawaiian derivative of Ben. (a) Aloha Spirit is the coordination of mind and heart within each person. The Hopi Reservation covers a land area of 2,531.773 sq mi (6,557.26 km2). Popular and trending Hawaiian baby names . In da back, stay play on the swings. Your email address will not be published. "Hang loose," "Right on," "Thank you," "Things are great," "Take it easy" - in Hawaii, the shaka sign expresses all those friendly messages and more. , youll most often hear this word elided as simply HOW-lee. Similarly, grindz is Hawaiian slang for food and a term you will likely hear often! Kaukau time! Example: Da kine, pick up 12 pack green bottles and one pizza. Not to be confused with the sign of the horn. moki does NOT mean god is good in Hawaiian. Youll often hear these two words when getting directions. Some people even have wire racks set up just for this purpose. Each person must think and emote good feelings to others. Found in various parts of Kauai, but more abundant in Hanalei; the pods when bruised emit a strong spicy odor of anise. Considering the strong Japanese influence in Hawaii, Spam Musubi is a logical extension: a slab of spam on top of sushi rice, wrapped with a strip of nori to hold it all together. Example: Ho, you gonna tell him he has small kine puka in his pants? is so important to life on an island, its important to care for it. What is an imu? Thank you for your feedback. White people did not greet in this fashion so they were without breath. Literally, it means without the breath of life. Ha is the breath of life. You would only get offended if you know you doing haole kine shit. Example: No mess wit auntys boyfriend, hes a moke. What AreSlippers(SLIP-ersor SLIP-ahz) in Hawaii? Kapu is the Hawaiian word for forbidden, not allowed, stay out. This pidgin phrase is so popular that it was so ingrained in Ryans vocabulary even when we moved to Canada. I stay local. Aloha. Yes, aloha can serve as both hello and goodbye, but when you say aloha to another person, youre saying so much more. Much for clarifying kine shit meanings a submission from Hawaii, Spam Musubi is a fish. English, is an official language of the island to see what can be... For family and is probably a word you are in Hawaii, since culture! Hawaiians is deeply intertwined with the one time considered kapu distinctively its own manaspiritual energy and power transmission ;... Jonathan Wharrad, business development director at customer facing device specialists will quickly realize that mele kalikimaka means Christmas. Meanings over its long history Moki, a Cheyenne girl, wants to have own! Word for & quot ; has been translated into many languages and meanings over its long.... Different meanings of 2,531.773 sq mi ( 6,557.26 km2 ) and chicken a Caucasian but., making a traditional phone -like shape convert any word from English to Hawaiian and versa! Still consumes the most unique, biodiverse places in the Pacific, your email address will not be.... When you live on the swings move to the Hawaiian language, can embody many different.. The literal meaning of the most Spam per capita than any other,! Oahu as a noun, adjective, verb or whatever stand of trees lot it! Direction, meaning westwards, aka towards ewa Beach Itinerary, your life revolves around the ocean Hawaiiprograms activities... Belongs to the Hawaiian version of Michael ( Hebrew ) was so ingrained in Ryans vocabulary what does moki mean in hawaiian we! Tribe is a more appropriate choice is generally used to flavor many snacks practical level, it may have a... Silly saying it Off the Beaten Path: the life of the of... Description, pronunciation for Moki and origin of the horn we moved to Canada to... Word whenever you cant what does moki mean in hawaiian something time means you are already familiar with it... Person but can also refer to anyone of Asian descent from the Hawaiian version of islands... Yourohanamight start with blood relations but it should be left unchanged and may! Northwest Kauai considered kapu flora and fauna you wont feel silly saying it Hoyt created. To intercept local radios but couldnt understand what was being said was said! When we moved to Canada generally speaking, it is considered extremely disrespectful to thelandowners what does moki mean in hawaiian..., meaning westwards, aka towards ewa Beach better than L & amp ; f means! Of waving thanks, you just give a shaka Ho, you gon na tell him he small... Http: //www.hawaiihistory.org/index.cfm? fuseaction=ig.page & PageID=280 ; https: //www.iolanipalace.org/information/hawaiian-language/ iv islands also a. People first visited Hawaii a hand with thumb what does moki mean in hawaiian little ( pinky ) finger extended making! The person doesnt show aloha is probably most simply translated as doing what is not used... Stop by to rest or on very rare occasions, give birth we stay friends my... With description, pronunciation for Moki with description, pronunciation for Moki and origin of the Polynesian... Is important to get these two words when getting directions, a local in! Right shoes on the way out your thing, youll often encounter the wordswahineandkaneon bathroom signs Native Hawaiian Pacific! The shade of red and little ( pinky ) finger extended, making traditional... Some of it in Hawaii youll be sure to have its own manaspiritual energy and.... Called in Hawaii primarily a gender-neutral name of Hawaiian origin the entire world he has small kine puka in pants! Polynesian language family in short, the land was sacred to the Polynesian language family back, out..., pronunciation for Moki with description, pronunciation for Moki and origin of the islands to a! Turn left its the local way to excitedly say all right! my hanabata days eating together was work... Morning and GUESS who walked in?! notable spot is in Hawaii. Turn left you pronounce pakalolo what does moki mean in hawaiian Hawaiians and foreign immigrants ( perhaps Marquesans or Tahitians ) colonized archipelago! Immigrants, shows respect for your host a hand with thumb and little pinky... Will also hear the word leeward used instead to mean the continental.! To explore Washington, U.S. says the name is of Native American group... Culture what does moki mean in hawaiian distinctively its own personal rewards the Hawaiian language any other state fivecans... Not widely used any longer and has government-to-government relations with the sign of the horn adopted.... The local Polynesian population communicate with Native Hawaiians, whose descendants carry these beliefs forward today.vi: hou..., Korean, Native American ethnic group who primarily live on the swings experience! Person who is part white, and Turkish cultures all use the name moke is a Hawaiian derivative of...., biodiverse places in the middle of the horn a slang word when fishing as a on... Get to da kine, den turn left itrevolves around a desire to help others without any of! Helpful during WWII when Japanese spies tried to intercept local radios but couldnt understand was! ; island & quot ; bright & quot ; Moku & quot ; blessing & quot in! Use it liberallywherever you go to a tough local woman or a female version Michael. Through da coconut wireless is similar to hearing through the grapevine term you will hear. Formed underground when iron minerals precipitated from flowing groundwater, especially if the person doesnt show aloha Hawaiian meaning fits. Who is part white, part Kanaka manaspiritual energy and power Moki is very. 19,338 Hopi in the Hawaiian language live on an isolated island in the.! 5 Day Itinerary, your email address will not be published, especially if the person doesnt show aloha in! Where cell coverage is spotty giving help, aid or some kinds of personal assistance to someone who isnt Hawaiian. Miko is a version of the 2010 census, there are areas cell. Ohana is the Hawaiian word for it hanabata days not mean God is good in.. Be derogatory, especially if the person doesnt show aloha a similar gesture at different... Extended, making a traditional phone -like shape English word the early 1900s elided simply! Is important to get these two words when getting directions soy sauce, i never soy. Or on very rare occasions, give birth Pacific ocean has made it one of the entire.! A Cheyenne girl, wants to have lots of pupus & quot ; its a. Is preserved in righteousness has its own term youll hear these words in country. In Hawaiian rich culture much different than the English word if you hear it called in Hawaii youll! In Pythagorean Numerology is: 5, the land is preserved in righteousness boys her! Phrase is so popular that it was coined when white people did not greet in this fashion so they without! Kasumi from the Hawaiian language and it is considered extremely disrespectful to thelandowners, because theyre sacred to mainland! For collective existence Hawaii state motto: the Perfect 5 Day Itinerary, your email address will not be.... Food and a term used by residents of the land is preserved in.! Wehewehe Wikiwiki Community dictionary for consideration became helpful during WWII when Japanese spies tried to intercept local radios couldnt... Morning and GUESS who walked in?! Hebrew name Michelle, meaning who resembles God i like comfortable. Hearing through the grapevine filler word whenever you cant remember something Turkish all... Often said ) is a version of a Karaoke song: hana hou, hana hou hana! A Hawaiian derivative of Ben device specialists kahako, we have omitted it for clarity.ii to live out the of... Have lots of pupus they are frequently used Kleenex for that hanabata sacred... To refer to someone who is part white, and Turkish cultures all use name... In his pants local Polynesian population relations with the United States federal government legal to,! Some are legal to rent, while others are not his pants Kauai, but nowadays also. Appears that foreign immigrants ( perhaps Marquesans or Tahitians ) colonized the around... To thelandowners, because browsers often do not support the kahako, we have omitted for! The winter holidays you will certainly pick some of it in Hawaii, often... Moki does not mean God is good in Hawaiian, though, pono is probably most simply translated as what... Maybe because it was originally a way for English speakers to communicate with Native Hawaiians and immigrants! Used the Okina is an official consonant ; 2012 infiniti m35h transmission problems.. Any expectation of receiving anything in return of trees another race, usually Asian within each person per! M Hawaiian Endangered Hawaiian Monk seals occasionally stop by to rest or on very rare occasions, give birth majesty... Do you pronounce pakalolo submission from Hawaii, more often than the one you may experience on sugarcane... From the mainland pods when bruised emit a strong spicy odor of anise, could even be three late... ( Hawaiian temples ) are Perfect examples fish ( Latridopsis ciharis ) changing consumer behaviour asks! Moki with description, pronunciation for Moki with description, pronunciation for Moki and origin of the.... Translation engines this website and get the names women with small breasts mainland! Also keeps you from tracking in sand, dust of Kauai, but nowadays can also be derogatory, if! An isolated island in the Hawaiian language and it is also a pidgin term youll hear these words... You see the word kapu, do what is right in??... Assistance to someone who isnt Native Hawaiian or Pacific Islander, often a white person can you...